Can I convert my internally balanced Small Block Chevy Fluidampr, into an externally balanced Chevy Small Block Fluidampr?

No, this cannot be done. Our small block dampers are a one piece design and do not have removable hubs. You will need to order an externally balanced Fluidampr part# 720111 or Non-SFI Streetdampr Part# 790100.